【韓国語の発音】パッチムの読み方②終声の7種類の発音
終声とは
前回はパッチムの後ろに母音が来たときパッチムと後ろの母音が一緒に発音される連音化という現象が起こるという話を書きました。連音化が起こらないとき、すなわち後ろに母音とが来ないときのパッチムの発音を「終声」と言います。今回はこの終声の発音について説明します。
連音化についてはこちら。⇒【韓国語の発音】パッチムの読み方①連音化
パッチムとして使える子音字の種類とその発音
現在、パッチムとして使われる子音字は27種類あります。少し多いと感じますね。しかし、その発音はたったの7種類に分類されます。この7種類の発音についてみていきます。
パッチムに使われる子音字の種類 | 終声の発音 | ||
1 | ㄱ,ㄲ,ㄳ,ㅋ,ㄺ | k | |
2 | ㄴ,ㄵ,ㄶ | n | |
3 | ㄷ,ㅌ,ㅈ,ㅊ,ㅅ,ㅆ,ㅎ | t | |
4 | ㄹ,ㄼ,ㄽ,ㄾ,ㅀ | l | |
5 | ㅁ,ㄻ | m | |
6 | ㅂ,ㅄ,ㄿ,ㅍ | p | |
7 | ㅇ | ŋ |
鼻音のパッチムㄴ[n]、ㅁ[m]、ㅇ[ŋ]
表の2,5,7の終声ㄴ[n]、ㅁ[m]、ㅇ[ŋ]はいずれも鼻から息を出す鼻音です。日本語だとすべて「ン」に聞こえる音ですが、実は韓国ではそれが3種類の別々の音に認識されます。
終声ㄴ[n]
ㄴの終声の音は舌先を歯の裏につけて鼻から息を出す[n]の発音です。日本語だと「本に」と言った時の「ん」の発音です。
例)간 [kan] 肝臓
終声ㅁ[m]
ㅁの終声の音は唇を閉じて鼻から息を出した[m]の発音です。日本語だと「本も」と言った時の「ん」の発音です。
例)감 [kam] 柿
終声ㅇ[ŋ]
ㅇの終声の音は舌の付け根のほうを喉の上奥につけてから鼻から息を出した[ŋ]の発音です。日本語だと「本が」と言った時の「ん」の発音です。
例)강 [kaŋ] 河
流音のパッチムㄹ[l]
表の4のㄹの終声の音は舌先を硬口蓋と呼ばれる上あご裏の固い部分につけて口から声を出した [l]の発音です。
例)불 [pul] 火
内破音のパッチムㄱ[k]、ㄷ[t]、ㅂ[p]
表の1,3,6のパッチムの終声ㄱ[k]、ㄷ[t]、ㅂ[p]は、発音記号では上の方に小さい文字であらわされます。これは内破音と言い、その口の形はするけれど、破裂して音を出すまでに至らないところで止める発音です。
終声 ㄱ[k]
終声ㄱは舌の根元を上あごにつけて止めます。
例)속 [sok] 中
終声 ㄷ[t]
終声ㄷは舌先を上の歯茎の裏につけて止めます。
例)곧 [kot] すぐに
終声ㅂ[p]
終声ㅂは唇を閉じて止めます。
例)입 [ip] 口
クイズです!次のハングルを読んでみましょう。
1.자전거
チャジョnゴ。自転車という意味です。
2.냄비
ネmビ。鍋という意味です。
3.글
クl。文という意味です。
4.공기
コンギ。空気という意味です。
5.사랑
サラŋ。愛という意味です。
6.밭
ぱt。畑という意味です。
7.지갑
チガp。財布という意味です。
ハングルの基本の読み方の説明はこちらです。
心に響く歌:モーセのお母さんヨケベトの歌(韓国語歌詞、読み方、日本語訳つき)요게벳의 노래
(AD)